Det stora överflödet

Efter en översvämning flyter Pää iväg efter Torneälven på sitt hustak. Snart ansluter sig Nif och tillsammans färdas de ner för älven och ut på havet. Under resans gång träffar de på många underliga varelser, varav några hjälper dem på vägen. De bevittnar också effekterna av miljöförstöring.